Drehpause im Woozle-Goozle-Studio. Woozle hat Ferien – was für eine schöne Gelegenheit, einen Blick in den Alltag des chaotischen Supererfinders zu werfen. Denn was tut Woozle, wenn er nicht im Studio mit seinen Erfindungen und seinem Dynamit lauter Unruhe stiftet? Genau. Er macht es woanders, zum Beispiel in der Wohnung seines besten Freundes Simón.